Check it loaded if you can. Sometimes unloaded voltage measurements are unreliable.
For freeze frame, that is a snapshot of the data when the code is set. There should be a option on the scanner to read the freeze frame data. I’m not familiar wit the snap on so I can’t give you further pointers. In the freeze frame, look for heater circuit values.