That is why I say check the operation of the O2 via live data.
You may have a lazy reaction time.
Now the fact ” the maf seems to have no affect on it plugged or unplugged ” would have me concerned.
Again this can be looked at thru live data to check its operation.