It does seem like it might be a circulation problem, but if it were me I’d be checking for a head gasket failure. More info here.
http://www.ericthecarguy.com/faq/what-to-do-when-your-engine-overheats
Good hunting.
-
Our Address