Most cars actually read about 5% higher than reality with stock tires. BMW/Mini read 10% higher than reality. This is intentional.
So as CM said, reading 2-3% lower than reality is trivial.
As your 65s wear, the accuracy will improve slightly. Then of course when they’re done you can replace them with 60s.